注:这首歌名为“不要告诉他”(“不要跟他讲”),本为爱情故事,这里搬用歌名。【就要告诉你】 🙂法国人就是 LM(在键盘上拼音打LM,看它出现什么 🙂 )
看上去很无聊的话题,让法国人“高兴了一天”:早上电视节目(6点30)的“小插曲”,实际是很严肃重要的话题:
“一对夫妇结婚已四年,就是生不出孩子。决定去看医生,结果发现他太太还是【处女】… ”,你看看,法国人就开始“发挥”,LM
后面有【贵阳晚报】的报道
Ils essayaient d’avoir un enfant depuis 4 ans, mais rien n’y faisait… Et pour cause: ce couple chinois faisait en réalité “mal” l’amour. Une histoire qui a beaucoup fait rire ceux qui ont entendu cette histoire (texte ci-après)
中国放松【计划生育】,很多迹象显示明年将“开放”第三胎。可是,据这法国电视节目介绍,天朝学校里【还没有性生理】课 🙁
这音频,给懂法语的朋友,不懂法语的通过这一分钟的录音(下面有视频),也可以感受到“气氛”
注:视/音频及文章照片仅供参考,不代表我们赞成或反对
Depuis 4 ans, ce couple faisait “mal” l’amour
Ils essayaient d’avoir un enfant depuis 4 ans, mais rien n’y faisait… Et pour cause: ce couple chinois faisait en réalité “mal” l’amour. Une histoire qui a beaucoup fait rire l’équipe en direct sur RMC.
Une leçon d’anatomie. Un couple chinois souhaite concevoir un bébé. Durant quatre ans, ils essayent… en vain. Inquiets, l’homme et la femme décident alors de consulter un spécialiste.
Le médecin fait alors une découverte inattendue: la jeune femme est en réalité vierge. Durant leur relation, le couple n’a en réalité eux que des rapport anaux.
Conscients de leur erreur, le couple a donc essayé une méthode plus traditionnelle: quelques mois plus tard, la jeune femme est bien tombée enceinte. Pour remercier la gynécologue, le couple lui a offert une poule et une centaine d’œufs.
Si l’affaire fait sourire, elle illustre surtout un véritable sujet tabou en Chine: l’éducation sexuelle. En mai dernier, des étudiants chinois avaient manifesté pour demander la mise en place d’une politique dans ce domaine.
夫妻结婚4年“不孕” 医生一查:女方仍是处女
“这对夫妻都很年轻,男的26岁、女的24岁,身体状况非常良好。结婚四年了,一直没有怀上孕,家里面给他们施加了很多压力。”刘医生说,男女双方都表示经常会同房,但女方的肚子就是没动静……
女方告诉刘医生,她其实害怕同房,因为次次都让她觉得疼痛异常,但是为了能够快点怀上孩子,她每次都是在心里默默告诉自己忍忍就过了。
听到女方的话后,刘医生首先考虑女方可能有妇科疾病,才会常常感到疼痛,于是对女方进行妇科检查。结果让刘医生吓了一跳,这女子竟然还是处女!
凭借多年经验,刘医生又检查了女方肛门部位,发现女方肛门竟然可以容下3指。夫妻俩结婚四年常常同房,却一直没怀孕,原来是因为他们同房的方式不可能怀孕。
随后,刘医生将夫妻俩叫到面前,一人发了一本生育指导宣传册,并且在现场做了口头指导,之后夫妻俩就离开了。
几个月后,他们终于怀上了宝宝,于是特地提着土鸡蛋来到医院想感谢刘医生的恩情。
“结婚4年,男女双方都不知怎样怀孕,像这样缺乏常识的夫妇虽然很少见,但在现实生活中,对性知识无知或者有误解的夫妻并非少数。”刘医生表示性知识应该根据年龄段的不同进行必要的普及,只有掌握了正确的性健康知识,才不会在今后的性别定位、恋爱婚姻生活中迷失方向。